:24:00
Και μετά τ ο μέικ απ..., ο Μίστερ κώλος, ο
κουνιστ ός, η μπαλαρίνα...
:24:06
και όλα τα άλλα ονόματα που μου δίνουν
από τα 8 μου, που χόρευα κρυφά στ ο
δωμάτιο της μάνας μου.
:24:11
Ξέρεις ποιό είναι τ ο χειρότερο από όλα;
:24:15
Δεν είμαι γκέι. Μπορείς να φανταστείς
πόσο πιο εύκολη θα ήταν η ζωή μου αν
ήμουν.
:24:20
Όταν ένας στ ρέιτ κάνει μαθήματα χορού
παρεξηγείται πολύ εύκολα.
:24:24
- Δεν πρόκειται να τ ο πεις σε κανένα στ ο
γραφείο, έτσι; - Όχι... όχι, γιατί και εγώ στην
ίδια μοίρα δεν είμαι.
:24:30
Όχι, δεν είσαι, εσένα οι άνθρωποι, σε
συμπαθούν, είσαι γοητευτικός...
:24:36
εγώ είμαι ένας βλάκας, που θα με
σταυρώσουν αν τ ο μάθουν.
:24:41
Ακούω παντ ού, μου αρέσουν τα σπορ,
είμαι φανατικός τ ου ποδοσφαίρου...
:24:44
- Δεν σου αρέσει τ ο ποδόσφαιρο; - Τι να
μου αρέσει... θέλω να πω...
:24:48
τ ρέχουν γύρω γύρω κυνηγώντας μια
μπάλλα. 4 μήνες τώρα κοντεύω να
τ ρελλαθω.
:24:54
- Εμένα με ξεγέλασες. - Το ξέρω, τ ους
ξεγέλασα όλους.
:24:57
- Ξέρεις, ποιό είναι τ ο όνειρο μου; - Ποιό;
:25:01
Το όνειρο μου είναι να μπορώ να χορεύω
ελεύθερος και περήφανος με τ ο όνομα
μου...
:25:10
...ώστε να με απολαμβάνει όλος ο κόσμος.
Αυτ ό είναι τ ο όνειρο μου.
:25:12
Το καθάρισα τελείως;
:25:20
Άντι, η Μπέβ είμαι, συγγνώμη για την
ακατάλληλη ώρα, αλλά προσπαθω να
βρω...
:25:25
τ ον Τζον. Τηλεφώνησα στ ο γραφείο τ ου
στις 6, αλλά μου είπαν πως είχε φύγει.
:25:29
Σκέφτηκα μήπως ήταν εκεί. Ακούω την
πόρτα, μάλλον ήρθε, τα λέμε, γειά.
:25:38
Συγγνώμη που άργησα, αλλά έμπλεξα στ ο
γραφείο.
:25:40
Ήλπιζα πως θα τηλεφωνήσεις γιατί
ψάχναμε παντ ού για τα κλειδιά τ ου
αυτ οκινήτ ου σου.
:25:42
Νόμιζα πως θα πηγαίνατε για ψώνια με την
Τζέννα.
:25:45
Αυτ ό έγινε πριν εβδομάδες. Τηλεφώνησα
στ ο γραφείο και η Μπέτσι μου είπε...
:25:47
...ότι έχεις φύγει από τις 6. - Ναι, έφυγα να
πάρω ένα σάντ ουιτ ς,
:25:50
και μετά ξαναγύρισα. - Τηλεφώνησα και
στην προσωπική σου γραμμή μερικές
φορές...
:25:53
...αλλά δεν απάντησες. - Φυσικά, γιατί δεν
δούλευα στ ο γραφείο μου αλλά στ ου Άντι.
:25:56
- Πως είναι ο Άντι; - Ετ οιμάζουμε κάτι
μαζί...