1:02:47
Vous n'avez pas honte?
Regardez ces photos!
1:02:50
Je démens publiquement
votre mariage, et voilà!
1:02:55
De quoi ai-je I'air?
1:02:57
C'est de la trahison.
1:02:59
Je n'ai pas posé
pour ces photos!
1:03:01
C'est votre grand-mère?
1:03:03
Peut-être. Mais pas moi!
1:03:06
Je vous ai fait confiance,
je suis tout dévoué...
1:03:09
à Jim et vous...
1:03:12
Quelle façon de traiter
son meilleur ami!
1:03:15
Vous seul pouvez m'aider.
1:03:17
J'ai fait mon possible.
1:03:18
- Vous devez m'aider.
- C'est fini.
1:03:20
J'attaquerai ce journal!
Je veux savoir.
1:03:23
Ne vous en mêlez pas.
Je ne vous laisserai pas tomber.
1:03:27
Je m'occuperai de tout.
1:03:28
Merci. Je le savais.
1:03:37
Passez-moi M. Petrov.
1:03:52
Comment?
1:03:55
Non...
1:03:57
Les journaux?
1:03:59
Je vais voir.