Shall We Dance
prev.
play.
mark.
next.

:52:02
Moraš ju tako držati za kožu, na njenom
bedru, kao da ti je to razlog za život.

:52:09
Pustiš ju kao srce
iz svojega prsnog koša.

:52:15
Privuèeš ju nazad, kao da æeš ju
, baš tu na podiju.

:52:20
A onda kraj, ..
:52:24
kao da ti je ona uništila život.
:52:39
Vidiš? Zašto to samo tako ne napraviš?
:52:43
Još neko za èašu vode?
:52:49
Doðavola!
:52:50
Ne, ne ti.
:52:52
Dobro, nazvati æu te.
:52:55
Ne, još nije došao kuæi.
:53:04
Kakav je bio rezultat na poluvremenu
NBA lige sinoæ?

:53:06
Zašto?
:53:07
Zašto? Rekao si, da æeš gledati.
Kakav je bio rezultat?

:53:08
Zaboravio sam.
- Nisi zaboravio, nisi je gledao.

:53:12
Briga tebe za finale!
Tebe zanima samo ples!

:53:14
Shh!
:53:16
Ne, nije.
:53:18
Da? Šta je onda ovo?
:53:19
Daj mi to! Ne!
Daj mi to! Daj mi ..

:53:23
Èak nije moj. Mamin je.
:53:27
Bar je bio mamin, dok ga nisam
dao prekrasnom èovjeku,..

:53:29
koji ga je prekrojio za mene.
:53:33
Gledej, ni ja nisam tako zamišljao.
:53:36
Hej, slušaj...
- Šta?

:53:39
Vrati se na teèaj.
- Ne.

:53:41
Mogao bi biti Bobbien plesaè
u latino plesovima.

:53:44
Ti veæ dobro plešeš.
Nema šanse, da ih ja nauèim na vrijeme.

:53:48
Ne vraæam se kao
Bobbien plesaè!

:53:50
Skupa æemo izgledati kao
maslina i èaèkalica.

:53:52
A ona ionako ne bi plesala sa mnom.
:53:54
Sigurno bi.
:53:56
Samo latino,
ja bi plesao valcer i quickstep.


prev.
next.