Shall We Dance
prev.
play.
mark.
next.

:54:01
Sigurno bi!
:54:03
Ne!
:54:05
Ne, èak i da je zadnji æelavi, zaudarajuæi,
heteroseksualni tip, ..

:54:09
Što vjerojatno i je,
ne bi plesala s njim.

:54:11
Hoæeš pobjediti na takmièenju latino
plesova, ili ne? Na tebi je, meni je svejedno.

:54:15
Link veæ zna sve plesove,
i bio bi vrlo dobar takmièar.

:54:18
Jesam li u pravu, Link?
:54:27
Dakle, konaèno si prestao naganjati
maloljetne Barbike,

:54:30
i hoæeš naæi pravu žensku?
Je li tako?

:54:33
Da, nema više maloljetnih Barbika,
samo prave ženske.

:54:38
Niti ne pomišljaj, da se mi približiš bez
osveživaèa daha, jesi me razumio?

:54:43
I nemoj gledati moju stražnjicu.
:54:46
Pokušati æemo.
:54:48
Vern, znaš,
u tvojem latino plesu je velika sloboda.

:54:53
A Chic, ti imaš veliko nježnost,
skoro nemogoæu za moškarca.

:54:59
Obaæu poslati na takmièenje,
skupa s Johnom.

:55:05
Dobro, to je riješeno.
:55:27
Ti... si okvir.
:55:29
Ja sam okvir.
:55:30
Ona je slika...
- Ona je slika...

:55:34
U tvom okviru.
:55:36
Sve, što moraš napraviti je,
da ju pokažeš.

:55:41
Jesi razumio?
- Nisam slušao.

:55:56
Lijepo. Pozovite damu,
:55:59
I... povežite se.

prev.
next.