1:06:25
Господи! Много съжалявам.
Много се вълнувам.
1:06:27
Не се притеснявайте.
Аз обаче си изгубих годеника.
- Лиса!
1:06:31
Ето къде си била.
1:06:37
Джон Кларк! Ще се снимаме! Ела!
1:06:41
Усмивки!
1:06:51
Какво ти казах? Жените харесват
мъже, които могат да танцуват.
1:06:55
Това там е партньорката ми.
Огледай я само.
1:06:58
Сладка е, нали?
- Да. Кой е онзи тип?
1:07:01
Това е брат й.
1:07:06
С него играем баскетбол
от време на време.
1:07:14
Колко са красиви!
Сигурно ще се издънят!
1:07:18
Не говори така!
1:07:21
Г-н Кларк!
1:07:24
Джон!
1:07:27
Изглеждаш много блед. Дишай.
1:07:35
Благодаря.
1:07:40
Дами и господа, добър вечер!
1:07:43
Чикагското състезание
по танци е в разгара си!
1:07:45
Надпреварата при латино-танците
ще започне след малко.
1:07:47
Уважаеми съдии, предстои ви
да видите полу-финалната фаза.
1:07:49
В нея участват 11 двойки.
1:07:51
Дами и господа, първият
ви танц ще бъде ча-ча!
1:07:55
Моля, музика!