:03:07
Farvel Mary,jeg har lagt
Andersons testamente på dit bord.
:03:10
Hej hej, Bill.
:03:40
"Næste Stop!, Sedgwick"
:03:43
Hej, jeg er hjemme,
:03:53
Der er et eller andet kvindeligt
Bonding ritual i gang i hulen.
:03:55
- Jeg ved det
- Hvad laver de derinde?
:03:56
Tatoverer "Jeg elsker Satan" på panderne,
piercer deres navler, osv.
:04:00
- Fedt, hvad sagde du til det så?
- Jeg sagde "Intet blod ikke på sofaen"
:04:03
Jeg er nervøs for Jenna, hun er for smuk.
Det er din skyld.
:04:06
- Her, underskriv dette.
- Hvad er det?
:04:08
- Det er din mors fødselsdags kort
- Åh nej, mange tak
:04:10
- Hvordan gik din træning?
- Som altid, hvordan går det?
:04:13
Fint. Du ved, bestilling af sommer
kollektionen i butikken, bla. bla.
:04:16
- Nå men jeg må videre,
- troede du lige var kommet.
:04:19
Ja, men der er en indsamling
på Jen's skole.
:04:22
Din mad er i ovnen og
pigerne har spist.
:04:25
Kan vi tage i biffen en dag?
:04:28
Ja, eller som det mindste i hvert fald
kikke på avis reklamerne sammen.
:04:36
Hvordan går det?
:04:38
Fint.
:04:43
Kik ind til dem en gang imellem, ok?
:04:45
Vent ikke oppe.
:04:53
Far!, gå ud herfra