:32:00
- Åh kom nu John, kom nu.
- Jeg kan ik...Nej jeg vil ikke...
:32:11
Slip dig løs, John.
:32:20
Sådan, John.
:32:26
Rolig nu!
:32:27
- Undskyld, jeg så mig ikke for.
- Hej, hvordan har du det?
:32:30
- Det er lige meget, vi var færdige.
- Hvad mener du?
:32:34
Ikke for at støde dig,
men jeg kan ikke være din dansepartner.
:32:36
- Hvorfor ikke?
- Du er alt for lunefuld
:32:37
Se dine hænder, de er helt orange
pga. alt det selvbruner du bruger...
:32:41
...ved du ikke at man skal vaske sine
hænder efter man har brugt det stads?
:32:52
Undskyld mig.
:33:18
Frk. Mitzi kunne ikke komme i aften,
så jeg er jeres lærer i dag...
:33:21
...jeg hedder Paulina.
:33:23
Og i er...Chic og Vern og...
:33:30
- Tom
- John, jeg hedder John.
:33:35
Hvad vil i gerne øve i aften?
:33:37
Siden i alle er begyndere, syntes jeg
en godt forslag ville være...
:33:43
Walt.
:33:44
Måske en Walt.
:33:50
Okay, øh...
:33:52
Jeg vil arbejde med jer én efter én
og du kan være den første.
:33:57
Okay, det er i orden.