:08:05
Disculpa... No debería estar aquí.
:08:08
No te preocupes.
Debo tener hambre...
:08:17
- ¿Hambre?
- Mucha.
:08:22
Esto es una estupidez.
:08:25
De ninguna manera. Yo también
lloro cuando tengo hambre.
:08:28
Hambre de papas fritas. ¿Y tú?
:08:32
De pastel.
:08:38
No te lo vayas a tirar
en tu abrigo nuevo.
:08:41
Es el mismo de antes.
Lo teñí.
:08:44
Mi papá me lo tiñó.
Tiene una tintorería.
:08:47
Mi mamá, mi hermano
y mis dos hermanas trabajan ahí.
:08:51
Te dije que sabía de manchas.
:08:54
- ¿Tú también trabajas ahí?
- Trabajé ahí hasta los 8 años.
:08:59
Así empecé a bailar.
:09:02
Un día estaba ayudando en la tintorería,
:09:04
...y mi mamá me pidió
que le trajera un pedido.
:09:07
Era un traje muy delicado de lentejuelas,
cosido con hilo de oro.
:09:14
Lo llevé con sumo cuidado,
como si se fuera a romper.
:09:18
Luego vi a la clienta.
:09:20
Era la mujer más bonita
que había visto.
:09:25
Esa noche me invitó a ver su función,
y mi mamá me dejó ir.
:09:33
Fue como si el mundo hubiera cambiado
de blanco y negro a colores.
:09:39
La mujer se paró frente a nosotros
con su pareja en una pose de vals.
:09:45
Dejó caer su cabeza hacia atrás
y me guiñó el ojo.
:09:50
Sentí que me quería decir algo.
:09:54
Para mí, ésa fue una señal.
:09:57
Desde entonces, supe que
el baile de salón era todo en mi vida.