:52:01
même si j'avais une raison...
:52:03
Je regrette ce que j'ai fait
et j'en sais suffisamment.
:52:09
Il est temps d'arrêter.
:52:12
Merci pour tout et au revoir.
:52:24
J'avais raison. Vous êtes une romantique.
:52:36
Bobbie, un nouveau costume ?
:52:39
J'ai rêvé d'une sirène
quand j'étais à l'hôpital.
:52:42
- Il est sorti droit de mon inconscient.
- Où il aurait mieux fait de rester.
:52:49
Venez, partenaire. Qu'attendez-vous ?
:52:52
Une intervention divine ?
:52:54
Vous êtes un homme courageux.
:52:56
Peu de gens oseraient
se mesurer au Bobbinator.
:53:01
Bonne chance. On est avec vous.
:53:03
Quelqu'un peut m'aider ? S'il vous plaît.
:53:14
Dans 55 jours, vous allez remporter
le concours des novices.
:53:19
Pour cela,
vous devrez maîtriser cinq danses.
:53:22
J'ai demandé à Paulina
de vous filmer ce soir,
:53:25
pour que vous puissiez voir vos erreurs.
:53:27
On commence par la rumba.
:53:56
Quoi ? Qu'y a-t-il ?
:53:58
C'est la rumba. La danse de l'amour.