:16:01
Da, mlada hoæe, da
izgubim par kilograma.
:16:03
Misli, da æe mi ples pomoæi.
Ja tvrdim, da neæe.
:16:07
Mislim, da æe biti u pravu.
-Upisau sam se, da bi ostavio dojam na cure.
:16:10
Znate, ta kau za mokarca,
koji ne zna plesati, zar ne?
:16:12
Da su dobri u krevetu.
- Da, baby.
:16:14
Gdje samo skupi te gluposti?
- Posvud. ta ti misli?
:16:18
Svi znaju, da muki, koji pleu
na podiju, dobro pleu i drugdje.
:16:21
Veæina mukih ne zna plesati, dakle
ti, koji znaju, pokupe najbolje cure.
:16:25
Zato sam se upisao na plesni teèaj.
Cure æe se bacati meni pred noge.
:16:28
Mrtve æe padati pred
tvoje noge.
:16:30
Kad si se danas u dvorani izuo,
morao sam iæi do prozora po svje zrak.
:16:34
Kakav se ti èovjek, da to tako kae
èovjeku, kojeg skoro ne pozna?
:16:37
Hej, èovjeèe, radim ti uslugu.
:16:38
Kaem ti neto o tebi,
èega ti moda nisi svjestan.
:16:41
Ako ti zna neto tako o meni,
za to misli, da ja nisam svjestan,..
:16:43
slobodno mi mirne due
tako ta reci.
:16:48
Kao maèka miu.
:16:50
Gdje su sve cure?
- Ne znam, o èemu prièa.
:16:53
enske, one idu na teèaj
k Doctor Danceu.
:16:56
To je kao dobar lokal u centru.
Ditzy Mitzi se samo odrava.
:17:00
Jedini razlog zato idem kod nje, je
da mogu vjebati kad god hoæu besplatno.
:17:04
Takmièiti æu se na turnru
Chicago Taittinger Trophy.
:17:07
Èim naðem partericu.
:17:10
Dakle...ostaje samo ti.
:17:15
Ja ostajem?? Kako? ta?
:17:17
Ostaje jedini, koji nije rekao,
zato se upisao na teèaj!
:17:20
Oh, dobro, pleem zbog kondicije,
kao i Vern.
:17:23
Sranje.
:17:24
Jer sam lo u krevetu, kao Chic,
Tako, rekao sam vam.
:17:27
To je sranje! nisam rekao, da sam lo u krevetu!
- Nije ni bilo potrebno.
:17:31
Daj, zato?
:17:34
Jel tamo ima ta bibera?
Moe li mi ga dodati?
:17:37
Mislio sam.
:17:39
U Blackpoolu je dola u finale.
:17:42
Ko?
:17:43
Princeza, druga uèiteljica, Paulina.
:17:46
ta je Blackpool?
:17:48
Svako ljeto, svi najbolji plesaèi
iz cijelog svijeta..
:17:50
Odlaze u Englesku na takmièenje.
Prolo ljeto je bila tamo s svojim plesaèem,..
:17:54
koji je, kako kau, bio puno vie
nego samo plesaè.
:17:57
Kakogod, ostavio ju je, i to je jedini
razlog, da opet poduèava tu.