:40:01
- Oh. John, haide, haide.
- Nu, nu... nu vreau.
:40:15
Sã-i dãm drumul, John.
:40:26
Asta e John.
:40:35
- Scuze. N-am fost atent.
- Bunã! Ce mai faci?
:40:38
- Nu conteazã. Terminasem oricum.
- Ce vrei sã spui?
:40:43
Fãrã supãrare, dar nu pot
fi partenerul tãu de dans.
:40:46
- De ce?
- Eºti mult prea ciudat.
:40:48
Uitã-te la palmele tale. Sunt
portocalii de la loþiunea cu tanin.
:40:52
Nu ºtii cã trebuie sã te speli
pe mâini dupã ce o foloseºti?
:41:05
Scuzã-mã.
:41:38
D-ºoara Mitzi n-a reuºit sã ajungã
azi, aºa cã eu voi fi profesoarã.
:41:42
Sunt Paulina.
:41:44
ªi voi sunteþi... Chic ºi Vern ºi...
:41:53
- Tom.
- John. Sunt John.
:41:59
Ce v-ar place sã lucraþi azi?