Shall We Dance?
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
Poïme.
:08:03
- Ideme hore èi èo?
- Iba sa pokúšam...

:08:06
Tu máš.
:08:08
- Dobre, nerob to.
- Nerob èo?

:08:10
Stᝠtam ako hlupák.
Chlapovi v tvojom veku to nepristane.

:08:14
Buï taký zlatý a pomôž mi odnies šaty.
:08:16
Pohni sa a prestaò èumie na môj zadok.
:08:20
Pokúsim sa.
:08:23
T... A... N-G-O...
:08:26
T... A... N-G-O...
:08:30
T... A... N-G... Oh!
:08:34
Našla som ho na schodoch.
:08:37
Paulína, mohla by si pomôc?
:08:40
Prepáète.
:08:49
Môžem vám pomôc?
:08:52
Na tabuli bolo "K¾udne sa pozerajte".
:08:54
Prišli ste sem na lekcie?
:08:57
Áno.
:09:00
- Pán...?
- Clark.

:09:03
Prihlasujete sa ako pár alebo sám?
:09:06
Sám. Mám na mysli, že ja nie som...
:09:12
Sám. Jasné, iba ja.
:09:16
Súkromné hodiny pre jednotlivcov stoja 45$ na hodinu.
Ak si kúpite 6 naraz tak cena jednej hodiny klesne na 5$.

:09:21
- Už ste niekedy tancovali?
- Nie. Nie. Ale rýchlo sa uèím.

:09:25
Práve zaèínajú kurzy spoloèenského
tanca pre jednotlivcov zaèiatoèníkov.

:09:27
Zaèiatoèníkom odporúèam zaèa s nimi.
V triede je stále miesto.

:09:30
Budeme sa stretáva každú stredu o 19:30,
po dobu ôsmich týždòov.

:09:34
V poriadku.
:09:37
Správne. Stredy. 19:30. Super.
:09:41
Super. Nuž...
:09:44
Prídem teda potom. Vïaka.
- Pán Clark?

:09:48
Kam idete?
Hodina zaèína už dnes veèer.

:09:52
Dnes veèer?
:09:53
Oh, jasné. Streda, 19:30.
:09:56
Tam môžete poèka.
Za okamžik zaèíname.


prev.
next.