Shall We Dance?
prev.
play.
mark.
next.

:16:02
Moja buduæa žena misli da bi trebalo da smršam.
Misli da æe mi ples pomoæi.

:16:07
Hvala.
:16:09
Ja to radim da bih impresionirao dame.
:16:12
One vole frajere koji znaju da plešu, zar ne?
- Definitivno. - Da, dušo.

:16:16
Gde si pokupio tu glupost?
-Svuda.

:16:19
Svi znaju da momak koji je dobar na
podijumu, dobar je i u krevetu.

:16:23
Veæina likova uopšte ne zna da pleše.
Oni koji znaju...

:16:25
obaraju ribe.
Zato i idem na èasove plesa.

:16:29
Obaraju ih na mrtvo.
:16:31
Kad si danas skinuo cipele, morala sam
da trèim do prozora da udahnem vazduh.

:16:35
Kakva si ti osoba?
:16:39
Èinim ti uslugu.
:16:40
Govorim ti šta je loše kod tebe,
da bi bio svestan.

:16:43
Ako postoji nešto loše kod mene, a toga
nisam svesna, slobodno mi reci.

:16:52
Gde su devojke, uopšte?
- To je dobro pitanje.

:16:55
Devojke ne dolaze ovde.
Idu na neko moderno mesto u centru grada.

:17:00
Mi smo obièna rupa.
:17:03
Ja sam tamo samo da bih vežbala.
:17:06
Takmièiæu se za Èikaški trofej.
:17:10
Èim naðem partnera.
:17:14
Ostaješ samo ti.
:17:17
Šta ja?
:17:19
Nisi nam rekao zašto uzimaš
èasove plesa.

:17:23
Voleo bih da nauèim da plešem.
- Sereš.

:17:27
Pa, zato što sam loš u krevetu kao Èik.
:17:32
Nisam rekao da sam loš u krevetu.
- Nisi ni morao.

:17:34
Reci.
:17:36
Da li ima još kafe?
:17:39
Tako sam i mislila.
:17:41
Bila je finalistkinja na "blackpul"takmièenju, znaš?
- Ko?

:17:45
Princeza, druga nastavnica, Polina.
:17:48
Šta je "blackpul"?
:17:50
Svake godine najbolji igraèi iz celog sveta
idu u Englesku da se tamo takmièe.

:17:54
Bila je prošle godine sa partnerom.
:17:57
Za njega kažu da joj je bio više
od partnera.


prev.
next.