Shall We Dance?
prev.
play.
mark.
next.

:28:03
Viðen je kako pravi èudne pokrete
telom a vi mislte da nešto krije.

:28:07
Tako je. - zašto ga jednostavno ne pitate?
:28:09
Pa...
:28:13
Razne stvari se dešavaju kad
su ljudi dugo u braku.

:28:15
Dobrim ljudima.
:28:17
Ponekad te stvari ništa ne znaèe.
:28:20
Tu nije potreban detektiv, veæ neko
treba da skrene pogled.

:28:23
Moj muž j eizbiljan èovek, ako ima aferu
to nije nešto usputno.

:28:28
U tom sluèaju, bolje je da
saznam ranije.

:28:32
Dobro.
:28:33
Saèekajte da pozovem svog saradnika.
Skoti!

:28:39
ovo je gospoða Klark. Misli
da je suprug vara.

:28:44
Naæi muža je umetnost.
Zadržati ga, je posao.

:28:50
Drago mi je što sam vas upoznao.
- I meni.

:28:53
Istragu æemo zapoèeti bez
velikih troškova po gospoðu Klark.

:28:56
Da, pratiæemo ga par dana...
:28:59
snimiti par fotografija.
:29:00
Moram da vas upozorim, ako odemo na sud...
- Sud?

:29:06
U sluèaju razvoda.
:29:09
Ali, ne znamo da ima ljubavnicu.
:29:11
Možda je samo...
:29:15
ne znam...
:29:17
Možda je u vezi sa ljudima koji se sakupljaju da
investiraju u stvari.

:29:21
A mesto na kome se skupljaju je puno cveæa.
:29:27
I zato miriše na parfem.
:29:30
Moguæe je.
- Da, jeste.

:29:33
Moguæe je da vaš muž to radi.
:29:38
Ali, ne mnogo.
:29:44
Slušajte...
:29:45
Ovako æemo.
:29:49
Poèeæemo pažljivo.
:29:56
Tražimo mesto sastanaka.
Ako ga naðemo...


prev.
next.