Shall We Dance?
prev.
play.
mark.
next.

:46:14
Daj.
:46:16
Èoveèe.
:46:18
Mokar si, nisi se tuširao.
- Izvini.

:46:23
Odvratan si.
- Ne moraš tako da kažeš.

:46:27
Uašto, istina je.
:46:29
Ja govorim istinu za razliku od nekih...
:46:31
koji izmišljaju prièe o verenicama.
:46:34
O èemu prièaš, ženi se na jesen.
:46:38
Ti si glup? Vereni ljudi idu zajedno
na èasove.

:46:40
Koja je druga svrha?
Hajde, reci im istinu.

:46:43
Nisi veren, zar ne?
:46:48
Ne baš.
:46:52
Još uvek je nisam pitao.
- Puno ti hvala.

:46:59
Prvo sam hteo da smršam.
:47:02
Onda bih je odveo na ples na
nekom romantiènom mestu.

:47:07
Onda bih je pitao.
:47:11
Pretpostavljam da ne bi bilo romantièno
ako bih se znojio.

:47:16
Ona je odlièna plesaèica.
:47:22
Ma, nemoj mene da slušaš.
:47:27
Nemoj da si beba.
:47:34
Rekla sam da mi je žao.
:47:38
Bobi!
:47:41
Pozovite doktora.
:47:44
Jesi li dobro?
Onesvestila se.

:47:48
Izluðuje me, previše radi.
:47:52
Veæ dva puta je bila ovde.
:47:54
I postaješ dosadna, mama.
- Umukni, Tina.

:47:58
Ti umukni.
Koliko me nervira.


prev.
next.