:04:03
- Akþam yemeðine kýzlar ordusu mu geldi?
- Evet.
:04:06
- Ne yapýyorlar orada?
- Dedikodu, fýsýldaþmalar, böyle þeyler iþte.
:04:10
- Ne yapmalýyým?
- Onlarla fazla ilgilenme.
:04:13
Jen için endiþeleniyorum.
Fazla güzel. Bu, senin hatan.
:04:16
- Þunu imzala. - Nedir bu?
:04:18
- Annenin yaþ günü kartý.
- Tanrým, teþekkürler.
:04:20
- Ýþ nasýldý?
- Ayný. Senin?
:04:23
Ýyi. Dükkandaki vasat iþler iþte.
:04:27
- Gitmem gerek.
- Ama daha yeni geldin.
:04:31
Evet, ama Jen'in okulu var.
Yemeðin fýrýnda ve kýzlar yedi.
:04:36
Bir ara birlikte sinemaya gidelim mi?
:04:40
Evet, ama en azýndan birlikte
gazeteden filmlere bakmamýz gerekir.
:04:47
- Nasýlsýn?
- Ýyi.
:04:55
Kýzlara göz kulak ol, olur mu?
Çok geç yatmasýnlar.