Shaolin Soccer
prev.
play.
mark.
next.

:13:03
Tillykke!
:13:05
Til dig.
:13:13
Tak.
:13:15
Kom nu. Lad mig introducere
dig for mine venner.

:13:17
Wow! Hvor vildt er det her!
:13:19
Dette er min ven...
:13:22
Er du et menneske eller et spøgelse?
:13:23
Åh, nej Hun er min...
:13:26
- Hun er din pige.
- Nej!

:13:28
Hun er min ven, Mui. Hun bruger
Tai Chi til at lave dampede brød.

:13:31
Åh! Er det hende.
:13:32
Hun er en sjælden pige.
- Ja, hun er en sjælden pige.

:13:35
Det kan jeg se.
:13:37
Hun har et stort stykke træ på skuldrene.
Det har jeg aldrig set før.

:13:40
Jeg har brugt to hele nætter på
at lave disse to stykker.

:13:42
To stykker.
:13:45
Sing, det er ikke godt for dig
at tage hende med ud om natten.

:13:48
Nogen vil blive skræmt til døde.
:13:51
Det er lige meget. Måske kan
vi lave en ceremoni for dem.

:13:55
Stop lige! Vi kan binde hende
og smide hende i havet.

:13:58
Tror du ikke, du vil have
havmad igen engang?

:14:01
Gør ikke nar! Det er ikke godt
at behandle en pige på den måde.

:14:03
Det er okay. Jeg er ligeglad.
:14:06
Selvom hun er blød og sød
pige, elsker hun jokes.

:14:11
Mui, lav en sexet stilling.
:14:20
Kan du ikke gøre bedre end det?
:14:30
- Hvad er der galt?
- Rør mig ikke!

:14:36
Er du vred på mig?
:14:38
Nej, det er jeg ikke.
:14:42
Så du er...
:14:49
Beklager.
:14:52
Jeg spøger bare.
:14:53
Jeg ved, at du godt kan
lide at gøre grin ad mig.

:14:57
Beklager. Faktisk er jeg ligeglad.
:14:59
Vær ikke sådan.

prev.
next.