:55:02
Don't be like this.
:55:03
I'm the real one who needs
to thank for all you guys.
:55:06
Oh, my God!
I'm going to be rich! Thank you!
:55:12
We're failed.
Please give us an opportunity...
:55:15
...to join into your team!
:55:16
Please!
:55:18
Please, give us a chance.
:56:33
It's a pretty big exploration.
:56:35
The Evil Team'll be
the champion in the world.
:56:44
Who?
:56:47
The lame?
:56:48
- Why not?
- I'm sorry.
:56:51
I've already played
soccer for many years,
:56:53
- you want to stop me?
- The person in charge is not here now.
:56:55
Golden Leg!
:56:56
What are you doing?
:56:58
- Hung!
- Hung, he...
:56:59
Okay...