Shaolin Soccer
prev.
play.
mark.
next.

1:31:07
Time is almost out! Use the final attack!
1:31:10
Final attack?
1:31:43
It's useless for you guys...
1:31:46
...to stall for time.
1:31:47
Win!
1:31:54
Shaolin Team.
1:31:56
Now, you just leave seven players.
1:31:58
If you don't have any substitute players,
1:32:00
I'll stop the game...
1:32:02
and announce that the game's over.
1:32:09
Any substitute players?
1:32:12
- Congratulations.
- Thank you.

1:32:17
My turn!
1:32:20
I'm the substitute player.
1:32:22
I'm the goalkeeper.
1:32:30
Why did you make up as E.T.?
1:32:33
I don't know how to cut my hair,
so it will be good for me to shave it.

1:32:36
For what?
1:32:37
I want to help you.
1:32:39
How can you do that?
1:32:40
Go back to the Mars,
1:32:42
the Earth is so dangerous.
1:32:43
I really want to help you.
1:32:44
Trust me! Let me try!
1:32:46
- No way!
- You see,

1:32:49
your shoes were broken.
1:32:53
Put these on.

prev.
next.