:44:28
Grandioso!
:44:30
Può giocare anche da solo!
:44:34
No! E' un gioco di squadra.
Non c'è modo di giocare da soli.
:44:48
La partita dura 30 minuti.
Senza intervallo.
:44:51
Seguiremo le regole internazionali.
:44:54
Io sono l'arbitro.
C'è qualche domanda?
:44:56
Non essere sciocco? Tu sai, quanto sia grandioso
avere Gamba Dorata come arbitro...
:44:59
...e come mister di una giovane squadra
che gioca contro di noi.
:45:01
Dobbiamo esserti grati per questo!
:45:04
Lui è Fung!
:45:05
Fung!
:45:06
Ok...
:45:08
Questo ragazzo ha avuto qualche
piccola divergenza con i vostri giocatori.
:45:11
Ora, questo gioco è uno scambio
della vostre abilità nel gioco del calcio.
:45:14
Usatele per risolvere i vostri problemi.
:45:16
Vedi! Loro giocano onestamente.
:45:18
Dalle loro divise pulite
e dalle loro facce amichevoli...
:45:21
...posso sentire profondamente la loro sincerità
e lo spirito del culto del fisico.
:45:24
Grazie!
:45:28
Calmi.
:45:29
Io sono un meccanico.
:45:31
Questa chiave inglese
la uso per avvitare.
:45:35
Mi sembra giusto.
:45:36
Si, va bene.
:45:40
Ve l'ho già spiegato.
:45:41
Dal momento che sono un meccanico...
:45:43
...è normale che io possegga un martello
:45:46
Okay. Il vostro stile di gioco...
:45:48
...è molto famoso
tra i giocatori non professionisti.
:45:50
Capisco.
:45:51
È una reputazione immeritata.
:45:53
Sembra che le nuvole in cielo...
:45:55
Ok. Comunque, abbiate cura di voi stessi
:45:58
Scaldatevi le gambe, per favore!