Shaolin Soccer
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:00:01
Domani, comincerò a giocare a calcio.
1:00:04
Davvero?
1:00:06
Diventerò una famosa star del calcio.
1:00:09
Ma se tu non mi avessi aiutato
riparandole...

1:00:13
...non avrei mai potuto giocare a calcio.
1:00:15
Sai, tu sei importante per me
1:00:19
Chiedimi tutto quello che vuoi.
1:00:21
Io presto potrò permettermelo.
1:00:26
Se diventi ricco e famoso,
allora comprami un paio di scarpette.

1:00:31
Nessun problema!
1:00:33
Ma devi credere in te stessa.
1:00:37
Sei una bella ragazza
bravissima nel kung-fu.

1:00:40
Lo sai, sei perfetta
1:00:41
Non dovresti tenere i tuoi capelli abbassati
e lasciargli coprire il tuo viso come ora.

1:00:46
Andiamo.
1:00:47
- Dai. Guardami.
- No..

1:00:50
Guardami!
1:00:52
Così bella!
1:00:57
Dici davvero?
1:00:58
Certamente!
1:01:05
È una mosca?
1:01:06
Si. Ma posso prenderla.
1:01:08
L'hai già presa?
1:01:09
Sì.
1:01:11
Mi dispiace. Ti ho sporcato le mani.
1:01:13
Nessun problema.
1:01:14
Lo sai, tu sei la ragazza più bella.
1:01:19
Lo sai questo?
1:01:20
Sì. Lo so.
1:01:22
Grazie! Grazie mille!
1:01:24
Lo sai?
1:01:28
Dove stai andando?
1:01:29
Ti ho lasciato entrare con la ragazza
perchè mi avevi promesso che avresti fatto le pulizie.

1:01:32
Forza! Se non finisci il lavoro
in tempo, mi troverò nei guai.

1:01:35
Vai a casa.
Ti chiamo più tardi.

1:01:37
Ok?
1:01:44
Ricorda! Devi avere fiducia in te stessa.
Tu sei la migliore.

1:01:52
Mi piace la tua maglietta.
1:01:53
A me piacciono le tue scarpe.
1:01:54
- Potremmo scambiarle.
- Bene...

1:01:56
Hey, ragazzi! Avete mai avuto
un'occasione come questa?

1:01:58
Giocando semplicemente come in allenamento.

anteprima.
successiva.