:17:05
Primul Mare Frate!
:17:12
Primul Mare Frate!
:17:16
E in regula!
:17:17
Continua sa muncesti. Curatza, te rog!
:17:23
Esti bolnav, Primul Mare Frate?
:17:25
Ma doare capatzana. M-am imbatat aseara.
:17:28
Oricum, ce doresti?
:17:29
Vreau ca sa stii
ca m-am trezit deja.
:17:32
- Chiar? Te-ai trezit.
- M-am trezit.
:17:34
In final am inteles..
:17:35
Daca vreau sa folosesc
Shaolin kung in lume,
:17:38
ar trebui sa-l impachetez
intr-o forma noua si moderna.
:17:39
Ce tip de impachetare?
:17:42
Cantand!
:17:45
Nu o sa crezi ce am vazut azi.
:17:47
-Am vazut un magazin de prajiturele...
-Nu ma mai plitisi!
:17:49
Dar, ce zici daca
as combina Shaolin kung fu...
:17:52
...cu cantatul si dansatul?
:17:53
Nu te gandi la asta!
:17:54
Cum potzi sa refuzi
daca nu incerci?
:17:55
Oprestete sa te gandesti la asta!
:17:57
Te-am mai sfatuit sa nu mai traiesti
cu capu'n nori.
:17:59
E un post liber la curatzat toalete.
Ar trebui sa fie bine pentru tine...
:18:02
...sa accepti mai repede
decat sa visezi.
:18:03
Daca n-avem nici un vis in viatza,
o sa aratam ca un peshte sarat.
:18:07
Vezi, eshti un adevarat peshte sarat
fara o pereche de pantofi!
:18:10
Cum potzi vorbi de vise?
:18:12
Oh, nu!
:18:13
Inima mea shubreda
nu-i chiar asa usor de distrus!
:18:17
De ce nu? De ce nu o distrugi?
:18:19
Da' pot sa o intaresc!
:18:21
Ajunge, deja!
:18:22
Amandoi avem vietile noastre.
:18:25
Nu ma mai plitisi!
:18:26
Ar trebui sa muncesc ca
sa-mi sprijin familia.
:18:29
Zici ca ai de gand
Sa renuntzi la "Capu' tau de Otzel".
:18:31
Ai uitat ce mult efort
ai facut pentru el?
:18:34
Gresesti!
:18:37
Nu am renuntat...
:18:39
...nici o zi!
:18:41
Fei!
:18:43
Sefule!
:18:45
Drace!
:18:46
Dansatorii au renuntzat la spectacol.
:18:47
Cum potzi lenevi aici
si nu faci nimic?
:18:49
Nu!Am o idee geniala.
:18:52
Ce este asta?
:18:53
Combinam Shaolin kung fu
cu dansatul si cantatul.
:18:56
Ce fel de Shaolin kung fu?
:18:58
Uitate la asta!