:05:00
- Þu topal haline bak.
:05:04
- O dövmedeki gerçek mi sanýyorsun?
:05:07
- Hung...
:05:08
- Senin için saçýmý süpürge ettim.
:05:09
- Ne diyorsun lan?
:05:11
- Bu gün havamda deðilim.
:05:13
- Eskiden fakir ama gururluydun.
:05:15
- Þimdi senden bir halt olmaz.
:05:19
- Yýkýl köpek.
:05:20
- Zaten sana 20 yýl baktým.
:05:22
- Seni o kadar besledim.
:05:25
- Hung!
:05:27
- Seni kancýk!
:05:29
- Eðer bana o boktan çeki ...
:05:31
... vermeseydin, þimdi ...
:05:35
... sakat kalmazdým.
:05:37
- Neee? Kafayý mý yedin?
Ne baðýrýyorsun, lan!
:05:39
- Hey! Bu herifi duydunuz mu?
:05:41
- Dýþarýdaki gazetecileri
içeri alayým mý?
:05:45
- Seni burada çekeni kapalý ...
:05:47
... tut diye besliyoruz.
:05:49
- Baþkasý olsa senin gibi ...
:05:51
... bir dilenciyi besler miydi?
:05:52
- Lan armut!
- Kýzma birader.
:05:54
- Birini suçlayacaksan,
kendini suçla.
:05:56
- Açgözlülüðünü suçla.
:05:58
- Þimdi, yýkýl karþýmdan.
:06:02
- Bir þey daha söyleyeyim.
:06:04
- Bacaklarýný kýrdýran bendim.
:06:39
- Hass...!
:06:59
- Bu da vuruþ mu be?