:15:03
Искам да съм богат и
известен като тях!
:15:06
- Но съм затънал тук долу.
- Какво му е лошото да си си тук долу?
:15:11
Ще ти кажа какво не е наред тук.
:15:14
Помниш ли татко? Цял живот
беше работник в китомивката...
:15:21
Номер 1 в почистването на езици!
:15:25
Всяка година!
25 години подред!
:15:29
За мен работата в китомивката
:15:32
беше най-готиното нещо на океана!
:15:36
Но тогава научих нещо,
което никога няма да забравя!
:15:39
- Ха -Хаа! Бащата на Оскар е мияяяч!
:15:43
Мияч на езици!
Мияч на езици!
:15:50
- Баща ми беше най-великия.
:15:53
Но никой не обича Никой!
:15:57
Аз, аз искам да съм Някой!
- Оскар, не е нужно да
:16:01
живееш на върха
на рифа за да бъдеш Някой!
:16:07
- Има ли значение, ако не платя на
г-н Сайкс до утре,
:16:11
така или иначе съм мъртъв.
:16:15
Чакай тук.
:16:29
- Какво е това?
:16:32
- Розов бисер?
- Аха!
:16:35
- От къде го взе?
- От баба ми е.
:16:39
Тя ми разказваше как бисера е бил
само една малка песъчинка,
:16:44
но как с времето,
:16:46
се превърнала в нещо прекрасно.
:16:52
- Мечтите също започват малки.
- Не, не мога!
:16:55
Вземи го, той ще ти даде парите,
които дължиш на г-н Сайкс.