:34:01
do jeho smrtonosné pasti.
- Ne!
:34:02
Oscare, vychni by chtìli být jako ty!
:34:05
Vrcholem potravinového øetìzce!
Øekni nám do kamery, jaké to je být tebou.
:34:09
- Angie?
- Oscare, dostaò mì odsud, rychle!
:34:11
Musíme se odsud vypaøit a dostat se odsud jak daleko to pùjde.
:34:14
- Koukni, co jsi mu udìlal!
- Ne, je to jen velké nedorozumení!
:34:17
Zabiják, tady jsem. Øekni nám nìco o sobì!
:34:22
- "Zabiják ralokù"!
- Stop!
:34:25
Nejsem ádný opravdový zabiják ralokù!
:34:37
- Lhal jsem!
- Co?
:34:41
A já nejsem opravdový finanèní poradce.
:34:45
Okay, byla to kotva, co zabila Frankiho!
:34:50
Nemìl jsem s tím nic spoloèného
a ani Lenny.
:34:53
Kdy je to pravda, tak proè jsi potom utíkal?
:34:55
Myslím, e jsi vdy chtìl,
aby jsem byl jako Frankie.
:34:59
Nikdy nebudu ralokem,
jakým chce, abych byl.
:35:02
Co máte za problém?
:35:04
Tak, tvùj syn nemá rád maso. No a?
:35:07
Jeho najlepí pøátelé sou ryby. No a?
:35:09
Rád sa obléka za delfína. No a?
:35:13
Kadý ho má rád takého, jaký je!
:35:18
Proè vy nemùete?
:35:22
Neudìlejte stejnou chybu jako já!
:35:24
Nevìdìl jsem, co mám,
dokud jsem o to nepøiel.
:35:34
Dostane mì odtud?
Aby jsem mohl obejmout svého syna.
:35:37
- A øíct mu, e mi je to líto.
- Tati!
:35:47
Obejmi mì!
:35:50
Mám tì rád synu, nezáleí
na tom, co jí a jak se obléká.
:35:56
- Oscare?
- Angie?