:26:07
Vær ikke bange for noget.
:26:14
Alt bliver godt igen, om denne dag.
:26:17
Sådan synger du den, Oscar.
:26:20
Sykes kan godt lide dig, så vi
skal nok være søde.
:26:24
Men Sykes er her ikke nu.
:26:30
- Ernie, må jeg spørge dig om noget?
- Ja da.
:26:33
Hvorfor kan jeg brænde andre,
men det kan ikke mærkes på dig og mig?
:26:39
Ernie, det var ikke meningen!
:26:45
Ernie, du lavede grin.
:26:48
Godt gået, mand.
Respekt.
:26:55
Frankie, du ved jeg ikke kan
gøre det.
:26:57
Lenny, hvis du vil gøre far glad,
så må du dræbe noget.
:26:59
Eller, jeg kan finde en gammel fisk
som bare venter.
:27:03
Der rygtes om de ting der skete
på restauranten forleden dag.
:27:05
Du ved hvordan fisk
sladrer.
:27:07
Her og der og bang,
du er død.
:27:11
Jeg fatter ikke hvad kloge folk siger.
Du må tale mere specifikt.
:27:16
Specifikt? Jeg skal være specifik.
Vær en haj, for en gangs skyld.
:27:20
Hvad skal jeg gøre?
:27:23
Glem det.
Vi øver lidt.
:27:26
Far bliver glad, du bliver en haj
og livet går videre. Capiche?
:27:30
- Okay, Capiche.
- Vent. Bingo!
:27:35
Ser du?
TV middag.
:27:38
Lettere end det her,
bliver det ikke.
:27:39
Okay. Kom igen.
:27:44
Frankie, jeg klarer det.
Tænk hvis jeg ikke klarer det.
:27:46
- Så behøver du ikke komme hjem.
- God pointe.
:27:51
Ram ham på halen igen.
:27:54
- Jeg kan godt lide hans sjove ansigt.
- Sjove ansigt.
:27:56
Ernie!
Kom væk!