:09:00
Pues ya está hablado.
¿Es todo? ¿Terminamos?
:09:04
Tú y yo hemos trabajado juntos
por mucho, mucho, mucho tiempo.
:09:08
Por Favor, Don Lino, es
difícil... -Déjame terminar...
:09:10
Una regla... -No es tan malo.
:09:12
Déjame hablar. He dedicado mi vida
a mis hijos, los he criado, los
:09:16
he protegido... -Eres el mejor.
:09:18
Eres el mejor ¿No?
¿Estoy equivocado o no?
:09:20
¿No es cierto?
- ... además he tratado de...
:09:23
¿Tengo razón?
- ... para prepararlos...
:09:25
O no.
- ... un momento.
:09:27
...para el día en que
sean dueños del arrecife.
:09:29
Pues, es ese día, ha llegado.
:09:34
¡Luca!
:09:41
Jefe, algo movido.
:09:45
Dios mío.
:09:47
Como te decía, desde ahora trabajarás
para Frankie y Lenny, "capicci".
:09:53
¿Lenny? Entiendo lo de Frankie
pero, Lenny, no puedes estar hablando
:09:57
en serio. -Pues hablo en serio.
:09:59
Lenny es inteligente, él es especial.
:10:04
Sí, muy especial.
- ¿Qué quieres decir?
:10:07
No, nada, es que...
- Escucha, yo te traje aquí,
:10:10
te miro a los ojos, te
digo lo que sucede y ¿Qué?
:10:13
¿Qué?
- ¿Qué qué?
:10:15
Qué qué nada, tú lo dijiste primero.
- No dije qué primero, te pregunté qué.
:10:18
Tú dijiste, entonces qué y yo dije
qué. -Cuando dije qué qué fue qué qué.
:10:24
Dijiste qué primero.
- ¿Te burlas de mí?
:10:27
No, no, es un
malentendido... -Hola papá.
:10:30
Lenny tuvo un accidente...
:10:31
nació. -Je, je, así que eres un genio.
:10:35
Lo que quiero decir es que
el chico no está preparado.
:10:38
Él es un asesino ¿Me escuchas?
Asesino a sangre fría, míralo.
:10:46
¿Eso?
:10:48
Eso es todo, eso es todo,
fuera de aquí. ¿Cómo?
:10:54
¿Qué quiere decir fuera
de aquí? -Me tienes harto.
:10:59
Además, tendrás que comenzar a pagarle.