:24:00
Parece que Lucky Day tiene
problemas y no puede salir.
:24:07
No, no te preocupes.
Él hace eso siempre.
:24:10
¡Lucky Day acaba de salir!
:24:21
Aquí vienen los competidores,
Lucky Day está bastante atrasado.
:24:25
¡Un momento! Se adelanta.
:24:28
¡Está en segundo lugar!
:24:33
Lucky Day lucha por el primer lugar.
:24:42
Yo estaba en lo cierto.
:25:09
¡No!
:25:18
Espera, es que quiero darte un abrazo.
:25:21
Un momento, quiero verlo.
:25:24
Desde aquí la vista no es buena.
:25:27
Yo estaba loco ¿No es
así? ¿Quién lo iba a saber?
:25:30
Todo estaba dicho, yo iba a ganar
ese dinero y él lo echó a perder.
:25:38
¿Quién diablos tiene la culpa?
:25:41
Eso es todo, ya estoy harto.
Ernie, quiero que encuentres
:25:45
el hueco más profundo y cuando lo
hayas hecho, cava más profundo y
:25:49
mételo adentro.
:25:55
Lo siento chico, no es nada
personal, así son los negocios.