:27:01
La vida no es un restaurante,
sabes cómo son los peces.
:27:05
Este es malo, pues ¿Cómo
estás? ¡Bo! y estás muerto.
:27:09
Bien, en serio, no puedo entender a
qué te refieres, tienes que ser más
:27:13
específico.
:27:14
Que sea explícito, seré explícito.
¡Compórtate como tiburón alguna
:27:17
vez en tu vida!
:27:18
Soy un buen chico.
:27:20
Lenny, olvídalo. Haremos un par
de prácticas. Por aquí, por allá
:27:24
papá estará feliz, serás tiburón
y las cosas mejorarán, "capicci".
:27:27
Está bien, "capicci"...
- Un momento, bingo.
:27:32
Allá ¿Lo ves? Es la cena.
:27:36
No te lo tomes muy en serio.
:27:38
Está bien, vamos.
:27:41
Frankie, puedo hacerlo.
Seguro que puedo hacerlo.
:27:45
Entonces, puedes ir solo. -Así es.
:27:49
Dale un poquito.
:27:51
Me gusta como hace. -Cierto.
:27:55
¡Ernie!
- ¡Huyamos!
:28:03
Chicos, no me dejen solo.
:28:06
Estoy seguro que hay tiburones aquí.
:28:18
Un momento, lo siento.
No, no te haré daño.
:28:21
Así...
:28:26
¡Vete, vete!
:28:29
Hazme un favor, no me
mastiques, no lo soportaría.
:28:33
No te comeré. -Vamos, no me tortures.
:28:36
Escúchame, no te muevas
hasta que yo te diga.
:28:41
Así es Lenny, así se hace.
:28:45
Bien adentro.
:28:47
Estoy fingiendo para que puedas huir.
:28:50
¿Cómo? -Cuando me voltee, márchate.
:28:52
Sabe bien.
:28:56
Ay, no.
:28:58
¡Qué te dije! -Lo
siento, no te entendí.