:30:01
Es mi culpa. Lo siento tanto Frankie.
:30:08
¿Cómo le explico esto a papá?
:30:21
¡Te dije que tuvieras cuidado!
:30:30
¡Ay! Qué...
:30:36
No nos hagas nada, lo sentimos.
Todo fue idea de Ernie.
:30:43
Oscar ¿Mataste a ese tiburón?
:30:52
Sí, sí ¿Parecía otra
cosa? Pues se equivocaron.
:30:57
¿Qué sucedió? -Ah, quieres...
:31:00
saber qué sucedió.
- ¡Sí! Estás parado encima de
:31:02
un tiburón.
:31:04
¡Les diré qué sucedió!
:31:07
Había muchos tiburones, 75 de 100
pies de largo. El nadó hacia mi,
:31:13
con dientes como ballena...
- ¡Oh, Dios!
:31:16
Y le dije ¿Te atreves a dirigirte a
mi de esa forma? ¿Te diriges a Oscar
:31:19
de esa forma?
:31:22
Haz eso de los músculos, hazlo.
:31:24
Ah sí, espera. Le dije ¿Ves esto?
:31:28
Pues tiene un hermano y
vive justo en este lugar y
:31:32
creo que llegó la hora de
la... ¡Reunión familiar!
:31:39
Te lo dije, estábamos ahí.
:31:45
Ella se ve tan bonita en la TV.
:31:47
Oscar, soy Katie Current.
:31:49
Eres el primero en la historia
que derrota a un tiburón.
:31:51
Dime ¿Intentabas proteger
el arrecife de los tiburones?
:31:55
Katie ¿Cómo puedo demostrarte
que no estoy jugando?
:31:59
No habrá ningún tiburón que se
atreva a entrar en nuestro arrecife.