1:18:04
Donne!
Allez vous rendre inutiles ailleurs.
1:18:06
Donne!
Allez vous rendre inutiles ailleurs.
1:18:08
- Où est Angie?
- Je te le demande.
1:18:11
Lav'O'Baleines...
1:18:13
Quittez pas.
Pour toi.
1:18:16
Allô?
1:18:17
- C'est le Tueur?
- Qui le demande?
1:18:20
Luca, la pieu... laisse filer.
1:18:24
Suis mes instructions à la lettre,
compris?
1:18:28
Comptoir, tiroir du haut,
un sachet. Ouvre-le.
1:18:34
Gagné, la terreur. On a la fille.
1:18:37
Table ronde dans une heure.
1:18:40
Qui est-ce?
1:18:43
Viens si tu veux pas
qu'elle rejoigne les poissons...
1:18:49
Les panés.
1:18:51
Hoche la tête si t'as compris.
1:18:56
Dis-moi si tu l'as hochée.
1:19:00
Je l'ai hochée.
1:19:04
Ils ont Angie
et ils veulent parlementer.
1:19:09
Personne devait en souffrir,
surtout pas Angie.
1:19:13
C'est ma faute.
1:19:15
C'est classique.
Je l'ai vu cent fois.
1:19:18
Ils se servent
de ce que t'as de plus cher contre toi.
1:19:26
On y va et on la sauve.
1:19:30
Je veux sauver Angie aussi,
1:19:33
mais je peux pas dire:
"Salut papa, je suis un dauphin!"
1:19:36
"Et le Tueur est en toc!"
1:19:39
Toc?
1:19:40
II faut trouver mieux.
1:19:44
C'est une blague?
Parce que j'ai dit à Lino...
1:19:48
La ferme, Lino!
1:19:52
Dis-moi que c'est pas Lenny!
1:19:55
Dis-moi que t'es un vrai Tueur!
1:19:58
Je regrette, Sykes.
J'en suis pas un.