1:30:05
Je ne suis pas
un vrai tueur de squales!
1:30:20
J'ai menti.
1:30:22
Quoi?
1:30:24
Et je ne suis pas
un vrai conseiller financier.
1:30:30
Bon...
Une ancre a tué Frankie.
1:30:34
J'y suis pour rien, Lenny non plus.
1:30:38
Alors, pourquoi t'es-tu enfui?
1:30:41
Tu voulais que je ressemble à Frankie.
1:30:46
Je serai jamais le requin rêvé.
1:30:50
C'est quoi le malaise?
1:30:52
Oui, votre fils aime les algues.
Oui, il a un pote poisson.
1:30:57
Oui, il adore s'habiller en dauphin.
Et après?
1:31:02
Tout le monde l'aime comme il est.
1:31:07
Pourquoi pas vous?
1:31:12
Faites pas la même bêtise que moi.
1:31:16
Je savais pas ce que j'avais...
avant de le perdre.
1:31:27
Tu me libères,
1:31:30
que je puisse embrasser mon fils?
Lui demander pardon.
1:31:35
Papa.
1:31:43
Viens là, toi.
1:31:47
Je t'aime.
Quoi que tu manges, ou que tu portes.