Shark Tale
prev.
play.
mark.
next.

1:05:09
O moj bogo! Jeste li uhvatili to?
1:05:12
Hej Angie, Oscar je na TV-u!
1:05:21
Èuješ li ih Lenny?
1:05:24
Poludjeli su èovjeèe, obožavaju nas!
-Vole tebe, mene mrze!

1:05:28
Šta?
1:05:29
Kad bi zamjenili strane, ja bih mogao
biti, recimo, "Rasturaè riba"?

1:05:31
Nikada vam više ribe ne bi smetale.
1:05:33
Ma daj, èovjeè.. Ako ovo proðe,
nikad više neæeš morati iæi natrag kuæi.

1:05:38
Možeš poèeti život ispoèetka!
Nego, ajde sad zagrmi iz sve snage!

1:05:41
Ok.
1:05:54
Jel' valja?
1:05:55
Bogme, bilo je dosta dobro.
1:05:58
Idemo!
1:06:03
Je li to sve što nudiš?
Da li ti shvaæaš koliki je moj klient??

1:06:06
Upali TV odmah!
1:06:17
Gasi TV! Gasi TV!
1:06:24
Ne gutaj!
-Oscare?

1:06:28
A ne, Pinokio je...
Naravno da sam ja!

1:06:31
Zašto si napravio to?
-Oprosti.

1:06:34
Ne, ne. "Oprosti" se kaže kad
staneš nekom na nogu u kinu.

1:06:38
Oscare.. -"Oprosti" kažeš
nekome kad se zezneš...

1:06:42
pa pitaš u kom je mjesecu trudnoæe a poslije
se ispostavi da je ta osoba samo debela!

1:06:45
Ovo je toliko daleko otišlo za jedno obièno
"oprosti" da dalje od toga ne može!!!

1:06:51
Oscare? Mislim da æu povratiti.
1:06:54
Ne, ne, ne Lenny. Samo izdrži.
Sad æemo fino i polako.


prev.
next.