:54:13
Heilige makreel.
Staat dat erop?
:54:16
Hey Angie, Oscar is op TV.
:54:19
Laat me eens kijken, waar
wil je straks liggen?
:54:24
Hoor je ze Lenny? Ze worden
helemaal gek. Ze houden van ons.
:54:28
Ze houden van jou.
Ze haten mij..
:54:29
..zullen we van rol veranderen?
Misschien kan ik dan de vissen-slachter zijn..
:54:32
..die verwachten ze niet!
:54:34
Als we dit goed doen hoef je nooit meer
naar huis terug...
:54:37
..je kunt een nieuw leven beginnen.
Nou geef me eens een GRRRRR!
:54:51
Zoiets?
:54:52
Dat was best goed, kom mee.
:54:58
Is dat alles wat je biedt?
Begrijp je wel hoe populair mijn client is?..
:55:01
Zet je TV onmiddelijk aan.
:55:10
Zet je TV uit. Zet je TV uit.
:55:16
Niet doorslikken!
- Oscar?
:55:19
Nee het is pinokkio,
natuurlijk ben ik het!
:55:22
Waarom deed je dat?
- Sorry.
:55:24
Nee sorry zeg je als je op iemand zijn
staart gaat staan in de bioscoop.
:55:28
Sorry is als je vraagt hoe het met de
baby is, terwijl de persoon gewoon dik is.
:55:33
Dit staat zo ver van sorry vandaan
als je maar kunt komen.
:55:38
Oscar, ik denk dat ik moet overgeven.
:55:41
Nee nee nee nee.
:55:42
Lenny doe je mond gewoon rustig
en behoedzaam open.
:55:56
Hebben jullie het naar je zin?
:55:58
Kom op Oscar..
:55:59
Jullie kunnen de waarheid niet aan.