1:15:00
	STOP!
1:15:02
	IK BEN GEEN ECHTE
HAAIEN-SLACHTER!
1:15:14
	Ik heb gelogen.
- Wat?
1:15:17
	En ik ben geen echt financieel
adviseur.
1:15:22
	Ok.
1:15:24
	Het was een anker dat een einde maakte
aan Franky's leven.
1:15:26
	Ik had er niets mee te maken,
en Lenny ook niet.
1:15:29
	Maar als dat de waarheid is,
waarom vlucht je dan?
1:15:32
	Omdat jij altijd wou dat ik als
Franky zou zijn.
1:15:35
	Ik zal nooit de haai worden die je
graag wil dat ik word.
1:15:38
	Wat is het probleem?
1:15:41
	Nou en als jouw zoon zijn beste vriend
een vis is
1:15:45
	..nou en als hij zich graag kleedt
als een dolfijn.. NOU EN?
1:15:49
	Iedereen mag hem graag op de
manier zoals hij is.
1:15:54
	Waarom kun jij dat niet?
1:15:58
	Maak niet dezelfde fout die ik beging.
1:16:00
	Ik wist niet wat ik had.
Tot ik het verloor.
1:16:11
	Haal me hier uit, zodat ik mijn kind
kan zeggen dat het me spijt.
1:16:16
	Pap.
1:16:23
	Geef me een knuffel.
1:16:27
	Ik hou van je zoon, het maakt niet
uit wat je eet..
1:16:29
	..of hoe je je kleedt.
1:16:32
	Oscar.
1:16:34
	Angie?
1:16:42
	Angie
1:16:44
	Ik wou dat ik nu weet wat
ik toen wist..
1:16:46
	ik bedoel, ik wou dat jij wist
wat ik wist..eh ik bedoel.
1:16:50
	..hiervoor bedoel ik.
1:16:51
	Je verprutst het man.
- Bemoei je met je eigen ok?
1:16:54
	Het is emotioneel en er is een
bepaalde druk.
1:16:57
	Wat ik wil zeggen..ik bedoel, ik wilde niet
naar de top van het rif.