:06:01
Assim é garoto.
:06:06
Ouve, deixa isso.
:06:09
"Cera Turtle"
:06:12
Luzem muito bem garotas.
:06:14
Sigam o trabalho.
:06:20
O cartão está marcada?
:06:23
Angie...
:06:25
Bons dias Que se lhe oferece?
:06:27
Outra encerada, por favor.
- Turtle Wax?
:06:30
Sim, por favor. -Perfeito,
já está todo arrumado.
:06:32
É a temporada fria
e me sento afortunado.
86
00:06:53,500 --> 00:06:56,000
Whale Wash, lavagens
rápidas por bom preço.
:06:39
Oh, Deus.
:06:43
Oh Posso revisar o documento?
Consertaremos o mal. Bem.
:06:48
Oi Angie.
- ¡Oh, Deus! Oi Oscar.
:06:50
Obrigado por cobrir o posto.
Oi, sento-o amigo, Angie
:06:53
precisa ir ao banho
Pode esperar um momento?
:06:56
Obrigado.
- ¡Oscar!
:06:58
Vamos Angie, move-te nena.
:07:00
Deixa-me ver-te.
:07:01
Vamos Angie...
- ¡Oscar! Me despedirão.
:07:05
Despedir-te a voçê? Isso
não sucederá. Então
:07:08
não terei nenhuma razão
para vir trabalhar.
:07:11
Não o dizes em sério.
- Por suposto que si.
:07:15
é como meu melhor a miga.
:07:20
Escuta, pensa em isto,
é a melhor idéia do mundo.
:07:24
Te garanto que faremos
grande quantidade de efetivo.
:07:28
Paul Quark. -Oh, não.
:07:32
Tudo o que preciso é outro
progresso do cheque do chefe e
:07:34
me irei deste lugar eu, eu...
:07:38
Oscar...
:07:39
Conheces algo que te dará
mais do que esse jogo? Teu trabalho.
:07:49
Ah, quase o esqueço.
:07:53
Te comprei café da manhã. -Mentiras.
:07:56
Meu favorito? -Teu favorito.
:07:57
A propósito, tem a alguém
em linha ainda.