Shark Tale
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:03
Parece que Lucky Day tem
problemas e não pode sair.

:23:09
Não, não se preocupe.
Ele faz isso sempre.

:23:12
¡Lucky Day acaba de sair!
:23:23
Aqui vêm os competidores,
Lucky Day está bastante atrasado.

:23:27
¡Um momento! Adianta-se.
:23:30
¡Está em segundo lugar!
:23:35
Lucky Day luta pelo primeiro lugar.
:23:43
Eu estava no verdadeiro.
:24:09
¡Não!
:24:18
Espera, é que quero dar-te um abraço.
:24:21
Um momento, quero vê-lo.
:24:24
Desde aqui a vista não é boa.
:24:27
Eu estava louco Não é
assim? Quem ia-o saber?

:24:30
Todo estava dito, eu ia ganhar
esse dinheiro e ele o jogou a perder.

:24:36
Quem diabos tem a culpa?
:24:40
Isso é todo, já estou farto.
Ernie, quero que encontres

:24:44
o oco mais profundo e quando o ter feito,
cava mais profundo e

:24:48
mete-o adentro.
:24:53
Ou sento garoto, nou é nada
pessoal, assim sou vos negócios.


anterior.
seguinte.