:36:01
¡Vá!
- Te gosta esta vista?
:36:04
¡Vá! Este recife é
surpreendente. -O sei, é bellísimo.
:36:09
Como você... Como teu... barman
é, ¡Vá! Maravilhoso.
:36:16
O que quero dizer é que
:36:18
estou orgulhosa de voçê, Oscar.
:36:22
Sim, bom, não foi nada Sabe?
:36:25
¡Ouve! Espera aqui, não se mova.
:36:28
Em seguida regresso, não vai acreditar.
:36:34
Aqui estou. -Aí está.
:36:37
Angie, agora tenho uma nova vida
:36:41
e meus sonhos se fazem realidade de
:36:46
uma maneira estranha...
:36:50
Nunca o teria conseguido sem voçê.
:36:53
Seguro que si.
:36:55
Bueno, quiçá não.
:36:59
Pois, aqui tem.
:37:02
¡Oscar!
:37:04
O sei, sei-o.
:37:06
Sento muito que tenha
demorado tanto. -Não, está bem.
:37:12
A pérola de minha avó.
:37:15
Com algumas cuencas mais.
:37:18
Não esquecimento nada que
pertença a meus amigos.
:37:29
Angie, eu...
:37:32
Espero não estar interrompendo.
:37:35
Estávamos...
- ¡Não!
:37:37
¡Lola, está aqui!
:37:41
tem que conhecer a minha
melhor amiga Angie.
:37:45
Te apresento a minha amiga Angie.
:37:48
Tua melhor amiga, que doce.
:37:50
Não lhe molestará que me
atendas um momento Não é assim?