Shark Tale
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:09:01
Oh, zaljubil sem se.
1:09:03
Tvoje razbijanje morskih psov
se je konèalo.

1:09:06
In ti ne moreš niè
proti temu.

1:09:23
Kajje tako smešno?
1:09:25
Nièesar nimaš. NIèesar.
Sebastijan, reši jo.

1:09:45
Prav, nova pravila.
1:09:48
Nihèe, ponavljam, nihèe se ne sme
premakniti, dokler jaz tega ne reèem. Prav?

1:09:52
Jaz sem Panamski kanal, dragi moji. Od zdaj
in nadalje vse teèe skozi mene.

1:09:58
Kaj je naredil? Kaj je naredil?
Ne vidim je!

1:10:00
Ne sme vam izpasti zob, ne smete
zrasti niti za centimeter brez mojega dovoljenja. Prav?

1:10:03
Prav.
1:10:04
Èe kihnete, si ne smete obrisati
nosu brez mojega dovoljenja. Prav?

1:10:08
Prav.
1:10:09
V redu. In ne smete reèi prav, dokler
tega ne reèem jaz. Prav?

1:10:15
Prav. Hvala za pozornost in nasvidenje.
1:10:18
Da, še nekaj.
1:10:19
Kaj je narobe z vami, morskimi psi.
Zakaj živite tako nizko?

1:10:22
Oscar!
Vi bi morali biti mafija...

1:10:23
najdite si kakšno boljše mesto
in naredite pravo skrivališèe.

1:10:27
Dobro poglej, Lino. Gotov si.
Slab si.

1:10:32
Oscar!
Kaj je?

1:10:38
Groza, groza!
1:10:45
Oprostite.
1:10:47
Je vse v redu?
Ne, ni.

1:10:50
On me je pojedel.
1:10:52
Nisem mogel prenesti.
Ta okus me je ubijal.

1:10:55
Lenny? Si to ti?

predogled.
naslednjo.