:00:08
Översättning:
MikeO
:00:14
www.divxsweden.net
-bästa svenska undertexterna på nätet
:01:03
Hej. Jag heter Lenny.
:01:07
Oj. Skrämde jag dig, lille vän?
Jag är ledsen. Vakna.
:01:10
Oroa dig inte.
Jag ska få loss dig.
:01:13
Bara du kan hålla andan lite till.
:01:15
- Lenny!
- Jag kommer, Frankie.
:01:17
Skynda dig!
Pappa väntar!
:01:19
Då ska vi se.
Så, nu är du fri.
:01:22
Iväg med dig.
:01:26
- Du skrämde nästan ihjäl mig.
- Vad håller du på med?
:01:29
Jag bara -
:01:31
- plockade lite
blommor till dig.
:01:34
Mamma säger att
man inte ska slåss!
:01:36
Mamma är inte här.
:01:40
Sluta.
Sluta!
:01:45
Den där sången är läskig.
:01:45
Vad menar du?
Det är ju våran sång.