1:02:01
	Jag måste säga att jag
älskar henne!
1:02:06
	Bra jobbat, Oscar.
1:02:08
	- Valtvätten.
- Få hit telefonen.
1:02:10
	- "Du får en valtvätt..."
- Få hit telefonen!
1:02:12
	"Priset är mycket lågt."
1:02:15
	- "Annars är det kast".
- Så ska det låta, Ernie.
1:02:18
	Hur många gånger
måste jag säga det?
1:02:19
	Det ska vara "helt rätt".
1:02:20
	"Du får en valtvätt,
och priset är helt rätt".
1:02:22
	Vi fattar.
1:02:23
	- "Valtvätt".
- "Rätt och slätt".
1:02:27
	Få hit luren!
Försvinn!
1:02:30
	- Var är Angie, Sykes?
- Ingen aning.
1:02:32
	Valtvätten.
"Du får en valtvätt..."
1:02:34
	Det är till dig.
1:02:36
	- Hallå?
- Är detta Hajdräparen?
1:02:38
	- Vem är det som undrar?
- Det är Luca, bläckfisk... Glöm det.
1:02:42
	Gör bara som jag säger.
1:02:46
	Arkivet, översta lådan.
Ett paket, ta det.
1:02:50
	Just det, vi har din tjej.
1:02:53
	Det kommer att vara en liten
sammankomst om en timme.
1:02:56
	Vem är det?
1:02:58
	Kom i tid. Om du inte vill
att hon ska sova med fiskarna.
1:03:02
	De döda.
Nicka om du förstår.
1:03:09
	- Säg till om du nickade.
- Jag nickade.
1:03:15
	De har Angie. De vill
ha en liten sammankomst.
1:03:18
	Jag ville inte att nån
skulle komma till skada.
1:03:20
	Speciellt inte Angie.
1:03:22
	- Det är mitt fel.
- Det är ett klassiskt drag.
1:03:24
	Jag har sett det
massor av gånger.
1:03:25
	De tar det du älskar mest
och använder det mot dig.
1:03:33
	- Vi åker dit och räddar henne.
- Jag vill också rädda Angie.
1:03:37
	Men jag kan inte bara
komma in och säga:
1:03:39
	"Hej, farsan!
Jag är en delfin".
1:03:40
	- Lenny?
- Och min kompis hajdräparen...
1:03:42
	...är bara en bluff.
1:03:42
	- En bluff?
- Vi måste ha en bättre plan.
1:03:47
	Detta är ett skämt, eller hur?
För jag sa till Lino...
1:03:49
	Håll tyst, Lino.
Håll tyst!
1:03:54
	Säg att du inte hittade på allt.
Säg att det där inte är Lenny.
1:03:56
	Säg att du är en
riktig hajdräpare!
1:03:59
	Jag är ledsen, Sykes.
Jag är inte det.