:04:02
Aramýzda bir kahraman yok mu?
:04:04
Köpekbalýðý tehlikesini kim durdurabilir?
:04:08
Selam ben Oscar.
:04:09
Bildiðinizi sanýyor olabilirsiniz
ama hiçbir þey bilmiyorsunuz.
:04:15
Benim fakirhaneye hoþ geldiniz.
:04:16
Diðerlerinin nasýl yaþadýðýný anlamak için
iyi bir yer. Þunlara bir bakýn...
:04:19
Geniþ ekranlý, yüksek çözünürlüklü, altý
surround kolonlu düz ekran televizyonum.
:04:23
CD, DVD, play station baðlý durumda ve
bir de pikabým var....
:04:30
kendinizi eski moda hissettiðiniz
günler için.
:04:32
Çünkü benim gibi bir süper star
balýðýn bile en temel ihtiyaç olan...
:04:37
tabi ya, para!
:04:39
Hey ufaklýklar neden
fantezimi mahvediyorsunuz ki?
:04:42
Çünkü o kadar parasýzsýn ki
aletinin bile bir isim alamamýþsýn.
:04:46
Evet bu komikti, çok komikti.
:04:48
Hey Oscar! Bu tarafa, bu tarafa!
:04:50
Seninle konuþmalýyým!
-Birazdan geliyorum.
:04:53
Þunu benim için saklayýn bakayým.
-Oscar sen süpersin.
:04:58
Hey Çýlgýn Çene.
:05:00
Madem harika bir çatý katýnda yaþýyorsun,
senin mali danýþmanýn olabilir miyim?
:05:04
O bir ilan tahtasý Çýlgýn Çene.
-Bir ilan tahtasýnda mý yaþýyorsun?
:05:07
Hayýr...
-Sonra da bana çýlgýn diyorsun.
:05:12
Oscar bak kim ziyarete gelmiþ?
:05:15
Kandýrdýk seni!
-Hayýr, yapmayýn bunu.
:05:17
Sizin okulda olmanýz gerekmiyor mu?
-Senin iþte olman gerekmez mi peki?
:05:20
Vay canýna, cevap hemen hazýr demek.
Seni ukala seni.
:05:22
Bakýn benim gitmem lazým,
beladan uzak durun tamam mý?
:05:25
Ayrýca þunu da temizleyin.
-Görüþürüz.
:05:32
Görüþürüz Oscar.
:05:51
Hey! N'aber?
Hep doðru yere gelirsin.
:05:59
Merhaba Oscar.
-N'aber?