:22:00
Ne yapýyorsun sen? Onu dinleme.
-Lola san benim...
:22:03
kutuma kadar eþlik edeyim.
-Senin kutun mu?
:22:05
Onun kutusu mu? -Sen oturma yerlerinin
altýndaki sakýzlarý bile alamazsýn.
:22:08
Biraz önce Þanslý Gün'e 5 bin yatýrdý
sanýrým istediði her þeyi alabilir.
:22:13
5 bin mi? Benim 5 binim mi?
-Hayýr o baþka bir 5 bindi.
:22:18
Bana ödeyeceðin paran vardý ve
onunla bahse mi girdin yani?
:22:20
Sakin ol.
-Ver onu bana. -Syches!
:22:22
Belli ki bir hata yapmýþým.
-Hayýr Lola bekle!
:22:25
Ben aslýnda çok yüzeysel biriyim.
:22:28
Ve beni yanlýþ anlama,
sen çok tatlýsýn ama...
:22:31
önemsiz birisin.
:22:34
Oscar sen çok tatlýsýn
ama önemsiz birisin.
:22:38
Dur Lola geri gel.
Ben önemsiz biri deðilim.
:22:41
Ben bir sosisim.
:22:44
Sana inanamýyorum, solungaçlarýna kadar
belaya batmýþsýn hala fazlasýný istiyorsun.
:22:49
Hadi bakalým gir þuraya.
:22:50
Oscar dua et de þu at kazansýn.
:22:53
5 binimi yatýrmýþ!
Hey, hey kalkýn yerimden!
:22:57
Ýnanýlmaz, inanýlmaz.
-Otur ve yarýþý seyret.
:23:01
Ýyi gözünle.
:23:04
Ýyi gözünle.
-Atlar startta.
:23:07
Ve start verildi,
Fish Fingers'ý Sea Biscuit takip ediyor.
:23:10
Favori olmayan Þanslý Gün
çýkýþ yapmakta zorluk çekiyor gibi.
:23:14
Ne? Olamaz, pisliký...
-Hayýr merak etmeyin bunu hep yapar.
:23:19
O da ne? Þanslý Gün kapýyý kýrýp çýkýyor
ve koþmaya baþladý.
:23:25
Lütfen Þanslý Gün, hýzlý koþ.
:23:29
400 dönüþünde Sea Biscuit önde
ve Þanslý Gün oldukça arkada.
:23:34
Ve iþte arkadan atakla Þanslý Gün geliyor.
:23:38
Gördün mü?
Kimmiþ senin en sevdiðin balýk?
:23:41
Son dönüþte Þanslý Gün atakta.
:23:44
Þanslý Gün þimdi Fish fingers'ý yakaladý.
Kafa kafaya geldiler.
:23:49
Kazanacaðýmýz onca parayý bir düþün.
:23:52
Þanslý Gün'ün nasýl koþtuðuna bir bakýn.