Shark Tale
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:39:05
Lenny!
Nerede bu?

:39:08
Lenny! -Ne yapýyorsun sen?
Buralarda Köpek Balýðý Katili var.

:39:14
Tabi ya...
Lenny, Lenny...

:39:18
Ucuz atlattým.
-Hem de çok ucuz!

:39:24
Sakýn panik yapma.
:39:28
Sessiz ol, güvendeyiz.
:39:30
Olamaz yine mi sen?
-Evet, bu da neydi?

:39:34
Senin neyin var ahbap?
:39:36
Her yerde olabilir.
-Kim?

:39:40
Köpek Balýðý Katili.
:39:43
Buralarda Köpek Balýðý Katili falan yok.
-Evet var.

:39:48
Hayýr yok bu konuda bana güven.
:39:50
Kendine gel ahbap,
þimdi deli gibi davranmanýn vakti deðil.

:39:53
Deli gibi davranan sensin deli.
:39:56
Evet haklýsýn, pardon.
:39:59
Kendimde deðilim þeyden beri...
þey...

:40:03
hayýr sakýn aðlama.
:40:05
Olamaz!
:40:09
Hey yapma o kadar da kötü deðil.
Sakin ol biraz.

:40:12
Hepsi benim hatamdý...
Tam deðil ama yine de...

:40:17
Biraz zamana ihtiyacýn var dostum
iþler yoluna girecektir.

:40:20
Öyle mi dersin?
-Tabi ki.

:40:24
Þey ben artýk gideyim.
Sen de evine git tamam mý?

:40:27
Tamam.
-O zaman iyi þanslar ahbap.

:40:30
Dur!
-Ne var?

:40:32
Adýný öðrenemedim.
-Oscar. -Ben de Lenny merhaba.

:40:35
Selam.
-Sen ne, ne, nerede yaþýyorsun?

:40:39
Lenny benim geldiðim yerde balýklar...
:40:41
köpek balýklarý tarafýndan
sýkýlmaktan hoþlanmaz. -Pardon.

:40:43
Evine git artýk.
-Benim artýk evim yok anlamýyor musun?

:40:47
Beni böyle tumak için fazla büyüksün.
-Beni de evine götür.

:40:50
Orada olduðumu bile anlamazsýn,
ben görünmez köpek balýðýyým.

:40:56
Delirdin mi sen?
-Yalvarýyorum beni yalnýz býrakma.


Önceki.
sonraki.