Shark Tale
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:02
Hey ellerini görebileceðim þekilde
duvara koy bakalým.

:41:08
Kandýrdýk seni!
:41:10
Kesinlikle kandýrdýnýz.
-Oscar!

:41:12
Ne yapýyorsunuz burada?
-Yeni grafitime bak.

:41:15
Bak iþte orada!
Beðendin mi?

:41:18
Çocuklar siz acayip yeteneklisiniz.
:41:22
Ben size ne demiþtim?
Bunu yapmamalýsýnýz çocuklar ayrýca...

:41:26
geceleri burada olmak hiç güvenli deðil.
:41:28
Artýk Köpek Balýðý Katili
kardeþimiz sayesinde güvenli.

:41:31
Köpek Balýðý Katili mi?
-Bu da neydi?

:41:34
Bazen durup dururken öksürüyorum.
Çocuklar burdan gitmelisiniz artýk.

:41:37
Yapma Oscar.
-Artýk evinize, annelerinize dönün.

:41:41
Hadi gidip bay Syches'ýn kini de yapalým.
-Evet hadi.

:41:44
Hoþçakal Oscar, sonra görüþürüz ahbap.
:41:46
Lenny!
:41:47
Az önce olanlarý gördün mü?
-Evet seni Köpek Balýðý Katili sanýyorlar.

:41:52
Olabilirmiþsin gibi.
:41:54
Aslýnda diðer ses tonunu tercih ederdim.
:41:56
Hayýr dur, üzgünüm ciddiden.
:41:59
Bana kýzmaný istemem,
beni katletmeni hiç istemem.

:42:04
Ýyi vakit geçiriyorsun öyle mi?
Eðleniyor musun bari?

:42:09
Bilgin olsun diye söylüyorum
Köpek Balýðý Katili benim.

:42:12
Köpek Balýðý Katili Oscar
insanlar bana böyle diyor.

:42:16
Dur bakalým yani sen...
-Evet.

:42:19
Yani çapa...
:42:23
Sen bir yalancýsýn.
-Ben yalan söylemedim tamam mý?

:42:27
Tamam söyledim ama küçük bir yalandý
kimseye bir zararý yok nasýlsa.

:42:31
Bir dakika sana kendimi anlatmayacaðým
biliyor musun artýk tek baþýnasýn.

:42:34
Sorun deðil. Ama eðer,
tanrý korusun, biri...

:42:39
bilemiyorum ama ya ben geri giderken
Köpek Balýðý Katili gerçeðini öðrenirse,

:42:43
Yapamazsýn.
-Yaparým.

:42:50
Gel buraya bakayým.
:42:53
Tabii ki benimle gelebilirsin.
:42:56
Ama biliyorsun sen köpek balýðýsýn
ben de Köpek Balýðý Katiliyim.


Önceki.
sonraki.