Shark Tale
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:44:05
Sok þu kuyruðunu içeri!
-Sence biri duymuþ mudur?

:44:11
Kim o ha?
Hey kim var orada?

:44:14
Hey Çýlgýn Çene.
-Ben de bir þey duydum sanmýþtým.

:44:17
Þu köpek balýðýný hallettin mi?
-Hem de nasýl Çene.

:44:22
Bu harika, neyse gitmem gerek
þov baþlamýþtýr.

:44:31
Güvendeyiz, þimdilik.
:44:34
Hey bir yatak.
:44:37
Evet bu çok güzel,
bu kesinlikle cennet gibi.

:44:41
Yumuþacýk, rahat ve sallanýyor.
:44:45
Seni seviyorum dostum.
-Dur biraz.

:44:49
Sen benim yeni en iyi arkadaþýmsýn.
-Kes þunu!

:44:52
Arkadaþ mý olmak istiyorusun, peki.
Ama bazý kurallar koymalýyýz.

:44:56
Kural 1.
:44:58
Yumuþacýk, rahat mahat
o her neydi ise artýk yok.

:45:02
Tamamdýr, baþka bir þey?
:45:04
Kural 2 ve bu en önemli kural.
:45:07
Yani hani belki karnýnýn
acýkmasý durumunda...

:45:09
merak etme kimseyi yemeyeceðim.
:45:12
Ben diðer köpek balýklarýndan farklýyým
ve býrakalým bu böyle kalsýn.

:45:16
Ýyi geceler.
-Farklý ne demek açýkla. -Olmaz gülersin.

:45:19
Gülmem. -Hayýr böyle diyorsun
ama sonra ne olur, gülersin.

:45:23
Lenny sana söz veriyorum.
:45:27
Tamam sana söyleyeceðim.
:45:29
Ben, ben vejetaryenim.
:45:37
Bir dakika.
:45:41
Yani bu kadar mý?
-Bu kadar mý da ne demek?

:45:44
Sen bunu söylediðim ilk balýksýn.
:45:46
Bunu bir sýr olarak saklamaktan
yoruldum artýk. Ve babam...

:45:50
beni asla olduðum gibi kabul etmeyecek.
Neyim var benim?

:45:54
Senin hiçbir þeyin yok ahbap.
:45:56
Bence bütün köpek balýklarý
senin gibi olmalý.

:45:59
Bunu söylemen çok güzel.
-Ve olanlar için kendini suçlamayý býrak.


Önceki.
sonraki.