1:13:02
Benim yaptýðým hatayý siz de yapmayýn.
1:13:04
Elimde ne olduðunu bilmiyordum.
1:13:06
Ta ki onu kaybedene kadar.
1:13:14
Beni buradan çýkarýn da oðluma sarýlýp
üzgün olduðumu söyleyebileyim.
1:13:19
Baba!
1:13:26
Gel buraya.
1:13:29
Ne yersen ye, nasýl giyinirsen giyin
senin seviyorum oðlum.
1:13:35
Oscar.
-Angie.
1:13:44
Angie.
1:13:46
Keþke o zaman bildiklerimi
þimdi de bilseydim. Yani...
1:13:49
Keþke sen de benim bildiðimi...
yani bundan önce...
1:13:53
Saçmalýyorsun oðlum. -Sen iþine bak,
bu duygusal ve üstümde baský var.
1:13:58
Yani demek istediðim, ben sadece...
1:14:01
Ben resifin en tepesini falan istemiyordum.
Ýstediðim her þey tam burada, önümde.
1:14:07
Hep böyleydi.
1:14:09
Peki ya önemli bir olmak?
1:14:12
Sen olmadan ben hiç kimseyim.
1:14:24
Yardýmcý olmuyorsunuz.
1:14:27
Gel buraya seni koca kafalý aptal.
1:14:34
Bunu daha önce söylemedim ama
siz bir adamýn sahip olabileceði...
1:14:37
en iyi dalkavuklarsýnýz.
Hadi, grup sarýlmasý!
1:14:41
Hey! Kusura bakma kanka.
Hadi Syches, tekrar dene. Korkma!
1:14:44
Hadi gel!
-Unut gitsin, o an kaçtý.
1:14:46
Pekala, Leno! Don!
1:14:50
Her þey yolunda deðil mi?
Yani artýk resif güvende.
1:14:53
Yani sokaklarda, bilirsin iþte...
týrlatmadan dolaþabilecek miyiz?
1:14:57
Evet, her þey yolunda.