Shaun of the Dead
prev.
play.
mark.
next.

:12:25
- Åh, min gud! Shaun!
- Yvonne.

:12:27
Hvordan har du det?
:12:30
- Overlever.
- Bor du her i nærheden?

:12:33
- Ja, gør du?
- Ja, har lige købt det.

:12:36
- Købt det?
- Jeg ved det, en smule voksen, ikke?

:12:39
- Er du stadigvæk sammen med...?
- Liz.

:12:41
Det er godt. Godt at nogen klarede det.
Hvor længe har det været?

:12:46
- Øh, i sideste uge var det 3 år siden.
- Gjorde du noget specielt?

:12:50
- Vi skal ud og spise middag i aften.
- Et godt sted?

:12:55
- Tja...
:13:00
- Kom nu!
:13:06
- Skal du ikke takke mig?
- For hvad?

:13:08
For at gøre rent.
:13:10
- Det ser ikke rent ud.
- Jeg tog et par øl da jeg var færdig.

:13:13
'Fulci's. Vent venligst'
:13:16
- Vil du gerne høre dine beskeder?
- Hvad?

:13:18
Din mor ringede angående i morgen.
:13:20
Liz ringede pga. i skal
ud og æde i aften.

:13:23
Og så ringede din mor og spurgte
om jeg ville æde hende i aften.

:13:27
-'Det er Fulci's'
- Hej, jeg ved at det er med kort varsel

:13:30
men kunne det være muligt at
få et bord for to ved 8. tiden?

:13:35
'Undskyld vi har lige
lovet det sidste væk'

:13:42
Det var ikke sandt det med din mor.
:13:44
Hvor skal vi tage hen?
:13:45
- Winchester.
- Vær ikke en idiot. De laver ikke mad.

:13:48
- Der er en grill ude bagved.
- Ed dette er seriøst!

:13:51
- Hallo.
:13:53
- 'Hej, der er mig.'
- Hej.

:13:55
'Hvad er så planen?'
:13:57
Øh, der har været lidt forvirring
angående bordet, skat.


prev.
next.