Shaun of the Dead
prev.
play.
mark.
next.

1:16:00
Δεν ήξερα τι έχω μέχρι, που το έχασα.
1:16:11
Βγάλε με από εδώ, για να αγκαλιάσω το
γιο μου,

1:16:13
και να του ζητήσω συγγνώμη.
1:16:16
Πατέρα.
1:16:23
΄Ελα εδώ, εσύ.
1:16:26
Σε αγαπάω γιέ μου, ότι κι αν τρως και
όπως και αν ντύνεσαι.

1:16:32
- ΄Οσκαρ;
- ΄Αντζι;

1:16:44
΄Αντζι, μακάρι να ήξερα τώρα αυτά που
ήθερα τότε...

1:16:46
θέλω να πω, μακάρι να ήξερες αυτά που
ήξερα... εννοώ, πριν από αυτό.

1:16:51
- Θα τα χαλάσεις πάλι.
- Κοίτα τη δουλειά σου, εσύ.

1:16:54
Είναι συναισθηματική στιγμή και είμαι
πιεσμένος.

1:16:57
Θέλω να πω, πως δεν χρειαζόμουνα την
κορυφή του υφάλου,

1:17:02
ότι ήθελα βρισκόταν ακριβώς μπροστά
μου, όλη την ώρα.

1:17:07
- μα ήθελες να γίνεις κάποιος.
- Είμαι τίποτα χωρίς εσένα.

1:17:26
΄Ελα εδώ, χαζο...χοντρο...κέφαλε.
1:17:35
Δεν το έχω πει ποτέ σε κανένα, αλλά είστε
οι καλύτεροι φρουροί, που είχα ποτέ.

1:17:39
Ελάτε και οι τρεις, μια αγκαλιά.
1:17:41
Εντάξει...συγγνώμη φίλε. ΄Ολα καλά.
1:17:43
- ΄Ελα άλλη μία μη φοβάσαι. - Ξεχάστε το,
χάθηκε το συναίσθημα.

1:17:47
Λοιπόν, Λίνο, Δον, είμαστε εντάξει έτσι;
1:17:52
Ο ύφαλος είναι ασφαλής. Δεν θα τρέχουμε
πανικόβλητοι στους δρόμους, έτσι;

1:17:57
Είμαστε εντάξει.

prev.
next.