:35:00
- I see.
- What's the deal?
:35:01
We may have to kill my stepdad.
Mum, you're not safe there. I'm coming.
:35:06
- 'I don't want to cause a fuss. '
- We're coming to get you, Barbara!
:35:10
So, what's the plan?
:35:15
Right.
:35:17
'We take Pete's car, we drive over to Mum's,
:35:19
'we go in, we take care of Philip. '
:35:23
I'm so sorry, Philip.
:35:25
'Then we grab Mum, go over to Liz's place,
:35:27
'hole up, have a cup of tea
:35:30
'and wait for all this to blow over. '
:35:32
- Why have we got to go to Liz's?
- Because we do.
:35:35
- She dumped you.
- I have to know if she's all right.
:35:38
- Why?
- Because I love her.
:35:42
All right, gay.
:35:44
- I'm not staying there, though.
- Why not?
:35:46
If we hole up,
I want to be somewhere familiar,
:35:49
I wanna know where the exits are
and I wanna be allowed to smoke.
:35:53
OK...
:35:55
'Take Pete's car, go round Mum's,
:35:57
'go in, deal with Philip. '
:36:00
Sorry, Philip.
:36:01
'Grab mum, go to Liz's,
pick her up, bring her back here,
:36:04
'have a cup of tea
and wait for all this to blow over. '
:36:08
Perfik.
:36:09
No, wait, we can't bring them back here.
:36:12
- Why not?
- It's not exactly safe, is it?
:36:15
Yeah. Look at the state of it.
:36:17
Where's safe? Where's familiar?
:36:20
Where can I smoke?
:36:27
'Take car, go to Mum's, kill Phil. '
:36:30
- Sorry.
- 'Grab Liz, go to the Winchester,
:36:33
'have a nice cold pint
and wait for all this to blow over. '
:36:38
How's that for a slice of fried gold?
:36:40
Yeah, boy!
:36:42
'To recap, it is vital
that you stay in your homes.
:36:45
'Make no attempt to reach loved ones
:36:48
'and avoid all physical contact
with the assailants. '
:36:51
Do you believe everything you hear on TV?
:36:55
Yeah, I can see it, it's just outside.
:36:58
Any zombies out there?